O Sapo mal consegue esperar pela chegada do inverno. Sonha com batalhas de bolas de neve, chocolate quente e todas as aventuras da estação fria. Mas a Coruja dá-lhe uma notícia inesperada: os sapos passam o inverno inteiro a hibernar. Horrorizado com a ideia de dormir durante meses e perder toda a diversão, o Sapo faz tudo para evitar o inevitável. Entre argumentos disparatados e soluções cada vez mais absurdas, tenta convencer os amigos - e a si próprio - de que não precisa de ir dormir. Mas será que consegue escapar ao seu destino?
